Wednesday, March 22, 2017

Rumus di Hatinya

ada urusan di USM Pulau Pinang semalam, melintasi satu papan notis di satu bangunan, terlihat notis di bawah. Ada tayangan gambar percuma (mungkin).



saya belum pernah menonton filem ini tetapi pernah membaca terjemahan novel tersebut. Novel asal dalam Bahasa Jepun berjudul "Hakase no Aishita Suushiki", ditulis oleh Yoko Ogawa.

Terjemahan dalam Bahasa Melayu pula diberi judul " Rumus di Hatinya", diterjemahkan oleh Normalis Amzah, sementara dalam Bahasa Inggeris diberi judul "The Housekeeper and the Professor", yang diterjemahkan oleh Stephen Snyder. 


Anda boleh hubungi Maisya Utama Enterprise 019-519-2592 untuk mendapatkan buku ini.

Filem di atas diberi judul yang sama dengan novel asal iaitu "Hakase no Aishita Suushiki". Ia boleh ditonton di dailymotion: 

http://www.dailymotion.com/video/x2dnya1_the-professor-and-his-beloved-equation-2006-eng-sub_shortfilms


Ringkasnya, ingatan Profesor hanya mampu bertahan selama 80 minit, kesan akibat kemalangan kereta yang berlaku pada 1975. Masalah atau penyakit ini digelar anterograde amnesia.

anda boleh membaca banyak ulasan mengenai buku ini di internet.







No comments:

Post a Comment